Résumé:
Alors que l'ombre des groupes chrétiens clandestins plane encore sur Edo, un mystérieux informateur divulgue aux shinobis dévoyés des informations sur Ochô et ses collègues chasseurs. Pour démasquer cette source haut placée, Ochô devra tout risquer au cours d'une mission d'infiltration en solo dans un véritable nid de vipères !