Résumé:
Le lieutenant Eric Paulin part de Paris pour rejoindre sa femme à Bergerac, qui le quitte peu de temps après. Il travaille avec Didier Rebeyrol, plus intéressé par sa ferme que par les questions de sécurité publique. Les deux hommes doivent pourtant coopérer suite à la découverte du cadavre mutilé d'une jeune fille.