Résumé:
Zusammenfassung
Le certificat de travail, document essentiel dans la recherche d’un emploi, doit être conforme aux exigences posées par la loi et la jurisprudence. Que doit expliciter le certificat et que peut-il taire ? Peut-il être codé ou doitil être clair ? Quelles formulations et quels termes choisir ?
Ce guide pratique répond non seulement de manière simple et claire aux questions posées, mais surtout innove en présentant une nouvelle façon d’aborder la rédaction pour éliminer toute velléité de langage « complexe, ambigu ou hermétique » et rendre ainsi la rédaction plus aisée et plus rapide.